Според новите промени, които се предвиждат, се дава избор на търговеца сам да прецени дали да отделя на специално място биологично произведените стоки. Изискването за специален щанд или рафт остава само за непакетираните насипни биостоки - като зеленчуци и зърнени продукти, и то в складовете на търговските обекти, а не в магазините.

В чл. 25 на Закона все пак ще бъде вписана нова алинея, която ще гласи: "Биологично произведените земеделски продукти и храни се предлагат в търговските обекти на отделно обособено място (щанд или рафт) или означени на място с лого или надпис, указващи че са биологично произведени."

Според официалното становище на биотърговците, за всеки магазин това подреждане е различно и не може да бъде приложено общо правило. Най-често позиционирането на продукта на рафта на категорията (например брашно при другите брашна) води до по-добри продажби, отколкото отделянето му в обособен сектор с биохрани. Намесата на държавните органи в този процес няма да е в полза нито на производителите и вносителите, нито на търговците, нито на потребителите, смятат биотърговците.

Големите вериги супермаркети също имат свои правила на подредба, които зависят по-скоро от централното им управление и подобно изискване би променило организацията на работата им.

Част от биопроизвдителите искат обособяване на биощандове, за да не се смесват тези продукти с конвенционалните, често с подвеждащи етикети от сорта на: "произведено в екологично чист район", "екологично чист продукт", "еко". Според биотърговците обаче, присъствието на фалшиви биопродукти в момента е сведено почти до нулата, благодарение на усилията на БАБХ и на Асоциация на биотърговците.